Des recommandations et des chiffres
L'ensemble des recommandations que nous allons développer pose, de manière directe ou indirecte, la question financière de leur application : « Une analyse fine de l'ensemble des exigences qui sont avancées dans l'arrêté qui a servi de support à cette réflexion ne peut que nous conduire à l'idée que l'ensemble de ces recommandations a un coût, que l'on peut imaginer élevé, et qui nécessitera de la part des financeurs eux-mêmes, une nécessaire modération dans l'étendue de leur application et de la prise en considération du "facteur temps" dans leur mise en œuvre. »
(Brami, 2001)[1]
Quatre recommandations fondamentales
