M. Lambert a listé des objectifs établis après discussion avec les opérationnels. Il s'interroge quant aux meilleurs indicateurs de résultat permettant de mesurer l'atteinte de ces objectifs.