Rappel en guise de conclusion
Le bilan fournit un état de la situation patrimoniale de l'entreprise (tout ce qu'elle possède à l'actif et tout ce qu'elle doit au passif) à un instant donné (dans notre exemple, au jour de sa création).
Ce document présente aussi une interprétation financière de ce même bilan :
Passif
Au passif les ressources que l'entreprise a su mobiliser (dans notre exemple les apports effectués par les associés et le prêt de la banque).
Actif
À l'actif l'utilisation (les emplois) qu'elle a fait de ces ressources (dans notre exemple une partie sous forme de matériel, une partie employée sous forme de stock de marchandises et une partie sous forme de dépôt en banque ou créance sur la banque).
Remarque :
Toute ressource génère au moins un emploi de montant équivalent.
Tout emploi nécessite l'existence d'au moins une ressource de montant équivalent.