un cadre d'analyse théorique des ventes sur les marchés

correspond à la réalité de l'évolution des ventes sur les marchés

un outil de prédiction des ventes lors du lancement d'un produit

correspond au potentiel de ventes du produit sur le marché