La date avait déjà été repoussée une première fois et retarder d'avantage la mise en service risquait d'inciter à la méfiance des intéressés. Il faut dans ce genre de projet être capable de décider de déployer le système d'information lorsque celui-ci présente, a priori, un niveau d'efficience qui, sans être optimal, reste satisfaisant.